译文
华山畿啊,华山畿,
微(wei)风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却(que)为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
碑高三丈字大(da)如斗(dou),灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨(mo)去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿(er)凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住(zhu)在铺满瓦片的高楼大厦。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
注释
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
(67)俱发:和回纥兵一起出击。
(5)寓军:在辖区之外驻军。
心赏:心中赞赏,欣赏。
蹇,这里指 驴。
(38)丰隆:雷神,一说云神。
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。