译文
春天(tian)的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树(shu)因此明亮美丽。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒(tu) 。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
魂魄归来吧!
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
乘一叶(ye)小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪(xi),清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
注释
宕(dàng):同“荡”。
(20)唐叔:即叔虞。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
⑺奂:通“焕”,华丽。
⑼琖:同“盏”,酒杯。
才思:才华和能力。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。