译文
“魂啊归来吧!
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的(de)群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所(suo)见(jian)到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点(dian)落下的红英,还在(zai)眷恋着凄婉的庭院。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
努力低飞,慎避后患。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
长久被官职所缚不得自由(you), 有幸这次被贬谪来到南夷。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
注释
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
法筵:讲佛法的几案。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。