译文
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
纵有六翮,利如刀芒。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小(xiao)园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
“占卦要靠掌梦之(zhi)官,上帝的命令其实难以遵从。”
海外来客们(men)谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
曹将军画(hua)马出名已有三十载,人间又(you)见古代真正神马“乘黄”。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑(gu)且劝一劝你。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿(yuan)黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
注释
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
轻:轻视,以……为轻。
其奚决焉:怎么能解决问题呢;奚:何,怎么 。 其:之,代词,指代文中的“理”与“识” 。焉,代词,指代上述的“理”与“问”。 决:判断,解决。
③妾:古代女子自称的谦词。
⑵百二山河:谓秦地形势险要,利于攻守,二万兵力可抵百万,或说百万可抵二百万。