译文
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也(ye)攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来(lai)。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中(zhong)兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
且让我传话(hua)给春游的客人,请回过头来细(xi)细注视。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐(le)不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
诸侯征战(zhan)数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间(jian)。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
⑷絮:柳絮。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
②折:弯曲。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。