译文
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了(liao)巫山神女。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也(ye)就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东(dong)西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉(liang)(liang),这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁(jin)发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
日照城隅,群乌飞翔;
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
注释
插田:插秧。
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
103质:质地。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
乘杳(yǎo): 指无影无声。