译文
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎(zen)么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
假使这人当初就死去了,一生(sheng)的真假又有谁知道呢?
知道君断肠的相(xiang)思想要和君倾诉(su),君将手指向了南山的松柏树。
事物可贵之处是合其情性,身(shen)心劳累的原因是喜好追求功名。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发(fa)(fa)难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
(34)不以废:不让它埋没。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
①葵丘:宋国地名,在今河南兰考。一说在民权县东北。当时齐桓公与宋襄公、鲁僖公、卫文公、郑文公、许僖公、曹共公在葵丘相会。