译文
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年(nian)年花叶繁荣,不(bu)知年年有谁(shui)欣赏为谁而生?
尾声:
《春愁》丘逢甲 古诗难以排遣,强打起精神眺望远山,往事让人触目惊心热泪将流。台湾的四百万同胞齐声大哭,去年的今天,就是祖国宝岛被割让的日子!
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
雄鹰不与那些燕雀(que)同群,原本自古以来就是这般。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
间或走到水的尽头去寻求源(yuan)流,间或坐看上升的云雾千变万化。
注释
⑹霸图:宏图霸业。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
⑻漫:徒然,白白地。华表语:指向皇上进谏的奏章。华表,又名诽谤木,立于殿堂前。
⑶属(zhǔ):劝酒。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。