译文
武平(ping)(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的(de)毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难(nan)以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜(cai)测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉(jue),更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该(gai)尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
注释
(13)新野:现河南省新野县。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
4.“秦兵”二句:秦军在长平之战大破赵军后,乘胜包围邯郸。平原君夫妇多次写信向魏国及信陵君求救。魏王畏惧秦国,虽命晋鄙领兵十万驻扎于邺,但是仅仅观望,不敢出兵相救。信陵君屡次劝谏魏王,魏王均不听。邯郸:战国时赵国都城,即今河北邯郸市。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。