译文
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样(yang)。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水(shui)打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送(song)回江边。其二
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下(xia)来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
汤从囚地重泉(quan)出来,究竟他有什么大罪?
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠(mian)。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
决不让中国大好河山永远沉沦!
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
注释
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。