译文
我(wo)要早服仙丹去掉尘世情,
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏(shu)。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容(rong)颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
溪(xi)壑深幽有千年(nian)积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
齐桓(huan)公让诸侯国的军队摆开(kai)阵势,与屈完同乘一辆战车观看军容。齐桓公说:“诸侯们难道是为我而来吗?他们不过是为了继承我们先君的友好关系罢了。你们也同我们建立友好关系,怎么样?”屈完回答说:“承蒙您惠临敝国并为我们的国家求福,忍辱接纳我们国君,这正是我们国君的心愿。”齐桓公说:“我率领这些 诸侯军队作战,谁能够抵挡他们?我让这些军队攻打城池,什么样的城攻不下?”屈完回答说:‘如果您用仁德来安抚诸侯,哪个敢不顺服?如果您用武力的话,那么楚国就把方城山当作城墙,把汉水当作护城河,您的兵马虽然众多,恐怕也没有用处!”
注释
斥:指责,斥责。
相舍:互相放弃。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
(17)休:停留。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。