译文
清泉水流经过(guo)我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到(dao)哪里去寻找它?在山间林下。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江(jiang)州司马泪水湿透青衫衣襟!
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画(hua)角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般(ban)的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影(ying)送入我的眼里。
生时有一杯酒就应尽(jin)(jin)情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
注释
2、倍人:“倍于人”的省略。
③清波门:在杭州西南,靠近西湖,为游赏佳处。拥轻衣:指穿着薄薄的春装。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
②年:时节。