译文
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心(xin)上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清(qing)妙的声音。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭(mie)亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女(nv)。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
停止鸣叫调转翅(chi)膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
《问说》刘开 古诗:关于勤问的论说。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)