译文
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
只要是读书,就要每个字都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记(ji),只要多读几遍,自然(ran)而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠(kao)别人解释说明(ming),自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中(zhong),心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天(tian)已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
念念不忘是一片忠心报祖国,
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
注释
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
花:比喻国家。即:到。
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
(25)范雎:曾任秦国宰相。
11、并:一起。