译文
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的(de)情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
绫花绫罗衣裳映衬暮春(chun)风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
又除草来又砍树(shu),
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞(wu),孤灯油尽君王仍难以入睡。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼(lin)波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
⑶中露:露中。倒文以协韵。
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
烈烈:风吹过之声。
谩说:犹休说。
却:撤退。
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。