译文
元(yuan)丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不(bu)断发展,而人的生命却很短促(cu),与世间的永恒(heng)存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六(liu)龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
我们就如飞(fei)蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动(dong)听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
注释
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
(36)阙翦:损害,削弱。
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
(85)尽:尽心,尽力。