译文
北(bei)征登上太行山,山高岭峻多艰难!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我(wo)(wo)能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
自从你扬帆远(yuan)航到福建,已(yi)经是几度月缺又月圆。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里(li)的青山。
不如用这锦绣的香(xiang)袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
治理(li)国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱(luan),建功立业,是国家的栋梁之才。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
注释
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。
⑴间:间隔,错杂地缀着。
富人;富裕的人。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
16.右:迂回曲折。
⒁圉︰边境。
噀(xùn):含在口中而喷出。
⑷微雨:小雨。