译文
魂魄(po)归来吧!
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下(xia)拜称臣(chen),就像从天上落入泥涂。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
思念郎君郎君却(que)还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
丹丘面(mian)对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
哪年才有机会回到宋京?
孙权刘备(bei)这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花(hua)雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
注释
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
[14]姚:姒(sì四):相传虞舜姓姚,夏禹姓姒。周诰:《尚书·周书》中有《大诰》、《康诰》、《酒诰》、《召诰》、《洛诰》等篇。诰是古代一种训诫勉励的文告。殷《盘》、《尚书》的《商诰》中有《盘庚》上、中、下三篇。佶屈:屈曲。聱牙:形容不顺口。《春秋》:鲁国史书,记载鲁隐公元年(前722)到鲁哀公十四年(前481)间史事,相传经孔子整理删定,叙述简约而精确,往往一个字中寓有褒贬(表扬和批评)的意思。《左氏》:指《春秋左氏传》,简称《左传》。相传鲁史官左丘明作,是解释《春秋》的著作,其铺叙详赡,富有文采,颇有夸张之处。《易》:《易经》,古代占卜用书,相传周人所撰。通过八卦的变化来推算自然和人事规律。《诗》:《诗经》,我国最早的一部诗歌总集,保存西周及春秋前期诗歌三百零五篇。逮:及、到。《庄》:《庄子》,战国时思想家庄周的著作。《骚》:《离骚》。战国时大诗人屈原的长诗。太史:指汉代司马迁,曾任太史令,也称太史公,著《史记》。子云:汉代文学家扬雄,字子云。相如:汉代辞赋家司马相如。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。