译文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气(qi)。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁(chou)在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
正逢你在悠(you)闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美(mei)的厅堂。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
五谷粮食高堆十几丈(zhang),桌上雕胡米饭满满盛。
大理(li)寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
注释
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
⑵最是:正是。处:时。
⑶箸(zhù):筷子。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。