译文
自古来河北山西的豪杰,
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅(lv)愁。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
西岳(yue)华山莲花峰上,仙女光芒如同明(ming)星。
当着众人不敢明说(shuo)心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
心里对他深深爱恋,却欲说还(huan)休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五(wu)五躺在垂杨的柳阴里。
云雾笼(long)罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
注释
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
③后车:副车,跟在后面的从车。
⑿躬:亲身。擐:穿上。
⑹唇红:喻红色的梅花。
①绿阴:绿树浓荫。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。