译文
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁(chou)困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心(xin),而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是(shi)应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去(qu)营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难(nan)以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原(yuan)因吧!
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
驽(nú)马十驾
这件穿了多(duo)年的罗衣,用青绿色的丝线绣(xiu)成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
[2]生:古时对读书人的通称。
⑶投箸:丢下筷子。箸(zhù):筷子。不能食:咽不下。茫然:无所适从。
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
4.行(xíng)人:指被征出发的士兵。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。