译文
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁(weng),晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣(yi)。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但(dan)见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思(si)的情愫。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕(can)茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔(bi)墨的吗?
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉(she)而来。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。
3、萋萋:指茂密的芳草。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
会:适逢,正赶上。
洎(jì):到,及。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。