译文
厨房里有出不完的(de)(de)腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万(wan)里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
发船渡海正是三更时分,参星(xing)横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候(hou);成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
亲朋(peng)好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
透过清(qing)秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注释
17杳:幽深
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)