译文
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯(deng)准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
悠扬的曲调(diao)飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕(pa)他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只(zhi)狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
四月南风吹大麦(mai)一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
注释
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
逸议:隐逸高士的清议。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
朝:早上。