译文
把我的帽子加(jia)得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿(er)还(huan)未曾靠岸。空(kong)气里弥漫着(zhuo)花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
我宿在明月(yue)照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留(liu)?
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉(hui)。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
半夜时到来,天明时离去。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
注释
钩:衣服上的带钩。
⑺和:连。
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
(11)幽执:指被囚禁。