译文
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
北窗之下(xia)葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
真是(shi)(shi)无可奈何啊!我被那(na)微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇(xiao)潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会(hui)。当睡梦觉(jue)来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
长期被娇惯,心气比天高。
齐国桓公九(jiu)合诸侯,最终受困身死尸朽。
容忍司马之位我日增悲愤。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重(zhong)新围猎一次。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
注释
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。