译文
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝(jue)了。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
姑且享受杯中美(mei)酒,何用计较(jiao)世上功名?
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给(gei)了那些鸥鹭。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光(guang)下虹光灿烂。
注释
战:交相互动。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
⒁裁曲:指制曲吟诗。
⑩驾:坐马车。
5.极:穷究。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。