译文
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游(you)人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即(ji)使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
你(ni)飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时(shi)节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之(zhi)间就像这急凑(cou)的琴声一般便要分离。明天天色微(wei)亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
我喝醉酒主人非(fei)常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
注释
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
倩:请。
356、鸣:响起。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。