译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得(de)了荆卿。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次(ci)被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿(fang)班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色(se),用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
美好的日子逝去不可能再(zai)来,凄风苦雨无限让人度日如年。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
(11)状:一种陈述事实的文书。
63徙:迁移。
②洛城:洛阳