译文
约我登上彩云(yun)高台,高揖双手拜卫叔卿。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
好比圆洞眼安装方(fang)榫子啊,我本来就知道难以插入。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮(gun)在(zai)两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要(yao)分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
神龟的寿(shou)命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
注释
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
东坡:在湖北黄冈县东。苏轼谪贬黄州时,友人马正卿助其垦辟的游息之所,筑雪堂五间。
③传檄:传送文书。
⑴曲玉管:词牌名。
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。