译文
白袖被油污,衣服染成黑。
门前是你离家时徘徊的(de)足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
这份情感寄托给天上的星星却(que)没有人(ren)明了,我誓将我的一(yi)腔热血报效我的祖(zu)国。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘(ju)却在经霜之(zhi)后变得更加鲜亮,整个(ge)橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
注释
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
(1)节选自《韩非子·内储说上》。这则寓言讽刺了无德无才、招摇撞骗的骗子,提醒人们只要严格把关,骗子就难行骗。告诉人们要有真才实学。滥:失实的,假的。竽:一种古代乐器,即大笙。“滥竽”即不会吹竽。充数:凑数。
居:家。