译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
听说那里的梅花(hua)开得早,可是怎么能比(bi)得上洛阳(yang)的春天更美好呢?
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
花到盛时就容易纷(fen)纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望(wang)不到头的长江(jiang)水滚滚奔腾而来。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒(jiu)之时,在高阳池醉态可掬。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
祈愿红日朗照天地啊。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
注释
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
43.东蔷:草名,状如蓬草,结实如葵子,可以吃。雕胡:即蒋,或称菰,俗称茭白。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
茕茕:孤独貌。
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。