译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我(wo)开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中(zhong)诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
你像天上的皓月(yue),却不肯(ken)用清光照我一次。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落(luo)在荒凉的古狱旁边呢?
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
日照城隅,群乌飞翔;
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
莘国女采桑伊(yi)水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
何时才能够再次登临——
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
⑶窦融:东汉初人,任梁州牧。此处指代刘从谏上疏声讨宦官。
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。
11、中流:河流的中心。
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。