译文
八个擎天之柱撑(cheng)在哪里(li)?大地为何低陷东南?
只要自己调养好身心,也可以益寿延(yan)年。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林(lin)飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得(de)这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确(que)的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
注释
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
宫沟:皇宫之逆沟。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。