译文
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险(xian)(xian)残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成(cheng)不了什么大事。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪(zui)过又是什么?
所以赶不上春天,无法同其它植物竞(jing)相开放。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
注释
亡:丢失。
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。