译文
登上北芒山啊,噫!
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
如有不(bu)逐日进贡的,天子就修(xiu)省(sheng)内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊(zun)卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次(ci)做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养(yang),不让百姓到远方去受苦。
“占卦要靠掌梦之(zhi)官,上帝的命令其实难以遵从。”
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
注释
⑵驿(yì)边:释站附近。驿,古代政府中的交通站。古代官府传递公文,陆路用马,水路用船,沿途设中间站叫驿站。水驿附近的百姓,按时都要被官府差遣去服役拉纤,生活极为艰苦。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
60.孰:同“熟”,仔细。