译文
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹(chui)落了(liao)满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
自古九月九日登高的人,有几个(ge)仍然在世呢?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
清(qing)醒时我们(men)共同欢乐,酒醉以后各奔东西(xi)。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
数年来宦游不止,已倦于打听前(qian)行的路程。江陵的风流韵事最(zui)难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
注释
③乘桴:乘着木筏。
就书:上书塾(读书)。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
11、举:指行动。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。