译文
举杯饮酒来宽慰自己,歌(ge)唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不(bu)动?
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒(xing)。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园(yuan)陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
望一眼家乡的山水呵,
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒(huang)原与野草一起死掉。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
东边村落下了一场阵(zhen)雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
逆着流(liu)水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
注释
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
9.啮:咬。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。