译文
常常独自(zi)吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人(ren)知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
冷雨洒满江天(tian)的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们(men)自身。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况(kuang)屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏(pian)不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚(hu),真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
江流波涛九道如雪山奔淌。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
注释
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
大:浩大。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
(10)之:来到
182、授:任用。
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。