译文
悲风猎猎,吹起大江呜(wu)咽声。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖(jian)飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到(dao)秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里(li)独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我(wo)的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
大将军威严地屹立发号施令,
有朝一日我青云(yun)直上,会用黄金来回报主人的。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
注释
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。
4.睡:打瞌睡。
23.作:当做。
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
②聊:姑且。
逶迤:曲折而绵长的样子。