译文
你的赠诗有如春风拂面,引(yin)起了我无限的深情思(si)念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲(bei)痛后面的危险失败。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
我深深地畏俱日月如梭(suo)而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
主人啊,你千万沉住气,不要开口(kou),神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛(sheng)况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
元丰六年十一月初一,赵(zhao)郡苏辙记。
注释
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
74.恣所便:随您的便,任你所为。
⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。
⑸正是:一作“最是”。橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。
39.复算:再算账,追究。
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。