译文
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
长叹(tan)息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从(cong)事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到(dao)这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在(zai)柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客(ke)居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度(du)过除夕(xi)夜,到明天岁月更新就是新的一年。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
注释
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑶室:鸟窝。
姑:姑且,暂且。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
10.宛:宛然,好像。