译文
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落(luo)。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深(shen)情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜(jing)的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
昨夜春风吹进了深邃的寝室(shi),让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨(bin)的伊人。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去(qu)给(gei)君王做纪念。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
但(dan)他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
注释
葺(qì):修补。
画桡:画船,装饰华丽的船。
⑥未央:没有止息。
(49)怅盘桓以反侧:惆怅难耐,辗转反侧。盘桓,这里指内心的不平静。
众:大家。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。