译文
水边高地兰草长满(man)路,这条道已遮没不可寻。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
尾声:
我找来了灵草和细竹片,请(qing)求神巫灵氛为我占卜。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢(shao)可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守(shou)清贫。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈(quan),又(you)回到(dao)原处.。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远(yuan)近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。