译文
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水(shui)。
古殿傍边吴王种植的花(hua)草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙(long)飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访(fang)玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
我看见月光就像是水一般(ban)流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
请问春天从这去,何时才进长安门。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧(long)胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”
⑶窦融:东汉初人,任梁州牧。此处指代刘从谏上疏声讨宦官。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?