译文
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养(yang)蚕、择茧(jian)缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工(gong)序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和(he)汗水(shui)的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱(ai)惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
家主带着长子来,
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
注释
11、无所挟:就算是没有什么才华。
戚然:悲伤的样子
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
④林和靖:林逋,字和靖。
通:押送到。