译文
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是(shi)我醉宿花丛之所在。现在要是能(neng)再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不(bu)会想回来。
端午佳节(jie)的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下(xia)往日热闹欢欣的时光。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
回忆汴京往昔的繁华(hua),万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
用短桨(jiang)划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
注释
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
(36)刺: 指责备。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
徒隶:供神役使的鬼卒。