译文
三月七日,在沙湖道上赶上了(liao)下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一(yi)会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
康公遵从非礼(li)的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
即使有流芳千秋的美(mei)名,难以补偿遭(zao)受的冷落悲戚。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷(kang)慨悲歌,意气难平。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
我常为春(chun)光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
注释
22、贤:这里指聪明贤惠。
谓……曰:对……说
32.灵:神。如云:形容众多。
51.长(zhǎng)人者:为人之长者,指当官治民的地方官。大县的长官称“令”,小县的长官称“长”。烦其令:不断发号施令。烦,使繁多。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
⑨销凝:消魂凝恨。