译文
庭院中有一株枇杷树,是我(wo)妻子去世那年她亲手种植的(de),如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴(chai)门。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
崇敬良师是最便捷的学习途径,其次就是崇尚礼(li)仪了。若上不崇师,下不尚礼,仅读些杂书,解释一下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已。要穷究圣人的智慧(hui),寻求仁义的根本,从礼法入手才是能够融会贯(guan)通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事,就如同用手指测量河水,用戈舂黍米,用锥子到饭壶里取东西吃一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
注释
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
侣:同伴。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。