译文
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
我(wo)在年少时离开家乡,到了迟暮之年才(cai)回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有(you)一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感(gan)觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下(xia)泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄(xiong)鸡不停啼唤。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东(dong)西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
在高入云间的楼上下榻设(she)席,在天上传杯饮酒。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
⒂将王命:奉皇上的旨意。
[3]拥:簇拥。红、雪:指代各种颜色的花。拥红堆雪:凋落的花瓣聚集成堆。
⑾不得:不能。回:巡回。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
85.代游:一个接一个地游戏。